2018.05.02

By 釀電影

釀選書 │ 《星謎檔案》

布萊德彼特要翻拍電影的超狂小說!
這可能是史上最華麗的宇宙真相懶人包《星謎檔案》

演技好、選片又精準的「小布」布萊德彼特(Brad Pitt),2001年與前妻珍妮佛安妮絲頓創立 Plan B 製作公司,收購了無數劇本進行改編、製作,其製片兼主演的代表作,就屬史上最賣座的殭屍片《末日之戰》。

有了《末日之戰》的成功經驗,布萊德彼特近期再次拿下暢銷科幻小說《星謎檔案》的版權,並宣布與華納影業籌備改拍電影。

故事圍繞一起爆炸性企業陰謀,男女主角的家鄉遭到攻擊,倖存者搭上具備人工智慧的太空星艦逃難,但是母艦的人工智慧與各艘船艦之間暗藏陰謀,過程牽涉數千條人命、致命病毒、星系種族戰爭,「星謎檔案」就是關於整起駭人事件的解密資料。

和一般小說不同,《星謎檔案》無主述者、完全以各種文件紀錄所組成,裡頭蒐集了各種訪談、私訊、信件、傷亡名單、醫療報告、海報傳單、監視器紀錄、解密百科。讀者必須跟隨書中的檔案,一起解開謎團。


兩位科幻作家出身的作者艾米.考夫曼(Amie Kaufman)、杰.克里斯朵(Jay Kristoff)耗時兩年創作,諮詢 NASA 噴射推進實驗室,以及天文、地理、醫療、心理、駭客等專家,確定故事的科學知識都有根據。

創新的書籍設計方式,吸引近 25000 則 IG 年輕讀者曬書和眾多歐美 Youtuber 說書,這也是布萊德彼特的 Plan B 製作公司,一直想深耕的年輕科幻族群。第一集出版僅一個月,布萊德彼特的團隊就宣布買下三部曲的電影改編權利,小布將和他的製片搭檔 Dede Gardner、Jeremy Kleiner,以及華納兄弟影業一起擔任製作人。第二部《星謎檔案2:瞬移交鋒》也於近日在台灣出版。

去年主演《戰爭機器》葛倫·麥馬洪上將的布萊德彼特,是否會在這齣太空版的戰爭故事中扮演關鍵角色,例如作者杰.克里斯朵最愛的神祕角色托倫斯將軍,也令廣大粉絲好奇。


《星謎檔案》書摘
 此處僅能呈現文字節錄,作者特別的呈現方式請看圖示的內頁編排

★★★ 逃難者轉任戰鬥飛行員的初次任務後報告 ★★★

備註:梅森在哥白尼號事件中的表現。原報告中的敏感訊息以刪節號表示。

任務後報告

聯合部族局內政部

海軍艦隊 亞力山大號

建檔日期: 75/07/20

地點:恪蘭莎七號殖民星質量中心 778.76, 325.71, 1243.56k

飛行員身分:伊薩拉.梅森( UTN-996-330ad )

官階:少尉

呼叫號:無

火焰在太空中真他▊▊的怪。

真的看見有東西燒起來之前根本不會想到這件事。在無重力環境下點燃一根火柴,火焰會是完美的圓形。就像古早投射技術顯示的地球。而且就跟地球一樣,這火焰在一片漆黑之中,不會閃著橘光或黃光或甚至是白光,而是會藍藍地燒著,像虛擬實境的天空藍,像漂亮女孩的雙眼那樣藍。

他們沒跟我們說過這事,我的感覺滿衝擊的。

我從沒寫過這種東西,任務後報告這種東西。你大概也看得出來就是了,如果我寫得很糟,請原諒。在無重力飛行虛擬實境、颶風型戰鬥飛艇技術系統和背誦亞力山大號的 316 種發射方式之餘,他們可能覺得教我們寫報告不算是最善加利用時間的事。我在控制中心菜到他們連呼叫號都還沒幫我選好。將軍告訴我隨便打個什麼就好,讓審查人員後續自己去處理,所以這就是我要做的。

遵照▊▊命令。

這就是我要做的。

75/7/19 這天,時間 21:00 ,我人在一架颶風型戰鬥飛艇的駕駛座上。我們的艦隊—組員有航空母艦亞力山大號、科學研究船海帕夏號、重型貨運船哥白尼號—正在恪蘭莎七號殖民星的第一顆月球軌道上,進行補給任務。艦隊的水存量不足,狀況已達危險程度。恪蘭莎七號殖民星第一月球主要結構便是結冰的水,所以我們的組員都在忙著搬運數千噸重的冰岩,在此同時林肯號跟我們的距離也越來越近。

我的戰鬥小組當時在距離亞力山大號左舷約 600 公里處,緊鄰恪蘭莎七號殖民星的大氣層邊緣進行交戰演習。「事件」當時在場的有我和三位亞力山大號戰鬥組回音小隊的成員:我們的指揮官,伊萊.預言家.霍金少校、正亞.無畏.奧佛朗嘉中尉和另一個菜鳥米凱爾.卡林少尉。

我兩個禮拜前才剛取得駕駛資格,還緊張得要死。我有好幾百小時的虛擬實境訓練紀錄,但是所有的擬真訓練都沒辦法讓你準備好面對那真正的漆黑。只要升空兩分鐘左右,就足以讓你意識到自己對一切所知竟少得如此可憐。你就是一小團碳水化合物和水形成的污點,只有約莫 7 公分的防彈等級陶瓷製壁面將你與無盡的空無隔開。▊▊的 930 億光年的空無啊。沒有上、沒有下、沒有天空、沒有地面,只有無盡的黑暗,被那麼一絲比你、還有你的整個族類全都加在一起都還要更古老的陽光射穿。你想知道渺小的感覺是什麼嗎?到颶風型戰鬥飛艇的駕駛座上坐 60 秒就好,老兄。往窗外看看那一片空無,感覺一下它彷彿也看著你,

你就知道自己到底有幾兩重了。

我說過,我們在亞力山大號左舷外。即便隔著 600 公里的距離,你還是很難相信一艘聯合部族局的航空母艦看起來有多龐大。巨大船艙的外觀是暗灰色,艦尾推進器跟摩天大樓一樣大,亮著藍白色的光。不知道在哪一次實境模擬中,看過以前的部族局的艦隊組員講到自己的船艦時,都是以「小姐」代稱。講起話來都是「長官,她是本島最快的船,」或是「她跟全船人員一起掛了」之類的。說來有趣─我的颶風型戰鬥飛艇感覺上就是個女孩。她看起來、動起來都像個女孩,有著光滑的線條和銳利的曲線與邊緣,能把人劃破放血至死都沒問題。有時我真的覺得是她在操控我。

可是亞力山大號在我心中,無疑就是個「他」。沒有其他東西可以拿來類比了,他看起來就是那模樣─是個會找強過自己的對手單挑的鬥士。就算下巴被打歪、還是會露出帶著暴牙的微笑,他的笑容跟海洋一樣寬廣。他不是飛越太空,是穿越打通的。他把太空撕破一個洞,然後拖著自己的身子和身邊其他東西一起通過。鐵灰色皮膚下有幾公里長的纜線,在撤離恪蘭莎四號殖民星時,側身留下被撕裂的巨大黑色傷疤。跟一個城市差不多大小的腦袋在他體內燃燒。他可不是什麼小姐,這點是很明顯的。他也不是紳士,可輪不到你來▊爆亞力山大號,只有亞力山大號▊爆你。

科學研究船海帕夏號位於亞力山大號後方約莫 4000 公里處。好,這艘就是個「她」了。這艘船很美,老兄。那曲線就跟詩詞一樣優美,她不是飛越太空,她是舞著跳著穿越的。她會要你牽起她的手,閉上雙眼,跟她一起飛。

重型貨運船哥白尼號在亞力山大號左舷後方約 6000 公里處,如果讓我選,我也不確定我會想要稱那艘船艦為男孩或女孩。我在虛擬實境上看過海龜的影片,哥白尼號讓我想起海龜。一個跟城市一樣大的甲殼扛在背上,裡頭全是燃料,用來提供給它自己,還有給亞力山大號和海帕夏號使用。所有雞蛋都裝在一個籃子裡的概念。我想應該有什麼俗語可以形容這狀況。

卡林少尉和我在過去 20 分鐘內已經被無畏中尉抓到 4 次了。跟模擬時一樣頻繁。在她的瞄準終端機上我們會亮起來,而「船艦摧毀、船艦摧毀」的警示字樣會在我們的螢幕上亮起來,然後她會在通訊系統中取笑我們,彷彿我們是她這輩子看過最搞笑的小丑一樣。

她已經開始稱卡林為「快嘴俠」,因為卡林在每次攻擊之間說的話實在太多了。我為那傢伙感到難過,要是長官幫你取了個綽號,這綽號很可能會跟你一輩子。「快嘴俠」跟艦隊裡那些聽起來就很嚇人的呼叫號相比根本一整個弱。

無畏中尉還在想要幫我找個合適的綽號,每次她丟出一些爛綽號比方「小白臉」一類的,我就會在心裡覺得有那麼點▊。要是不幸捐軀,他們可是會把你的呼叫號刻在墓碑上耶。你絕不會想要死掉以後,有一群颶風型戰艇飛行員跑來舉杯說:敬我們的「小甜心少尉」。

紅色警報響起時,我們正在整隊準備再來一輪訓練。一開始我以為是演習,但是艾登直接用通訊系統跟我們說話。你得知道,艾登是不參加演習的,亞力山大的人工智慧也沒有能力撒謊。當然,它能獨立思考,但是沒有神經程式編碼員會笨到讓電腦擁有欺瞞的概念。現在這些東西超聰明的,跟我們的差別只剩下能不能說一些▊▊的鬼扯蛋而已。「霍金少校,請下令讓您的戰鬥小組準備好彈道和脈衝飛彈。保險解除。現在是紅色警戒。」

艾登的聲音沒有性別特徵,它的口氣、語調和咬字都很完美,但聽不出有年邁、年輕或任何口音的線索,它甚至拒絕用呼叫號來稱呼飛行員。是說,萬一你降落時刮到飛行甲板之類的,它的話聽起來或許有點像是在跟你生氣, 但除了這種偶爾發生的小意外,它其實就像是一幅美麗的畫,畫的是一間完全空洞的房間,讓我覺得有點陰森。

預言家少校重複了一遍指令,無畏中尉、卡林和我立刻進入備戰狀態,一秒都沒多想。想太多會要你命,他們都是這樣說的。

我們三人在預言家少校兩側展開隊形,少校與亞力山大號聯繫上後,請托倫斯將軍確認消息無誤。可是將軍沒有給我們確認指令,只有艾登要我們用紅線速度立刻趕回去。我們旋轉了 270 度,操縱桿推到底,直接往目標飛去。往空間螢幕看一眼,我立刻知道現在的方向是往哪裡去──哥白尼號的方向。

我還記得接下來的對話。字字句句。我腦海中到現在還會出現那些話,彷彿是重新聽一遍一樣。

「艾登,我是預言家。幫我接通托倫斯將軍。」

「霍金少校,請直接以攻擊速度前往指定座標。」

「收到。艾登,我們已經在路上了。請幫我接通托倫斯將軍。」

「無法執行命令。」

「艾登,你說什麼?」

「無法執行命令。」

我瞇眼望向儀表板,確認數據資訊。哥白尼號外部有一小叢火焰舞動著,我看到將近十多個小甲蟲形狀的物體從這艘重型貨運船的肚皮裡掉出來,一架接著一架。推進器燒了起來,扭曲的金屬在光線下閃閃發亮。

「預言家少校,剛有東西從哥白尼號的發射台衝出來。」我報告道。

「但為什麼發射台會是上鎖的呢?」卡林問道。

「把你那張他▊▊的大嘴巴給我閉上,快嘴俠!」無畏中尉大聲怒斥道,「預言家少校,我偵測到數架接駁船從哥白尼號起飛了,收到請回答?」

「收到,我看到了。哥白尼號沒有發出通訊信號。接駁船沒有獲准起飛。領導機辨識為:魚鷹飛船。」

艾登的聲音在通訊系統中斷斷續續。

「霍金少校,你受命於距離哥白尼號爆炸震源 2000 公里外攔截魚鷹飛船隊。收到請回答。」

「⋯⋯爆炸震源?」預言家上校重複道。

爆炸震源,這是講起專業用語了,老兄。其實字面意思就是「爆炸的中心」。這個詞被用來形容地震起始點,或核爆的起始點。可想而知,我們心裡▊▊的警鈴大響。

我看見儀表板上警告標誌大閃。輻射值飆升。那個當下,我只覺得自己腎上腺素大量分泌,然後意識到亞力山大號的攻擊砲列已經升起,飛彈都在點火加熱中,發射數據已經全顯示在我們的導航螢幕上,我面前現在有十幾個 LED 燈一起閃爍個不停。亞力山大號準備好要使用核武了。

而這次核武鎖定攻擊的目標,正是哥白尼號。

我問預言家上校這他▊▊的是怎麼回事,結果反被無畏中尉大罵講廢話占用頻道。我們全速往哥白尼號前進,現在只距離約 3000 公里了,我的雙手抖到差點跟不上隊形。重型貨運船越來越靠近,其金屬外殼在恪蘭莎七號殖民星的原子微粒的光塵中閃爍,我眼前出現呈渦旋狀分布的藍色、鮮血般的紅色和金銅色。

預言家上校正對著通訊系統大吼,「艾登,我們偵測到核武進入你的發射井,現在就幫我接通托倫斯將軍!收到請回答!」

「收到訊息,霍金上校。無法執行命令。」

預言家上校命令我設法跟哥白尼號聯繫上,他則繼續嘗試跟亞力山大號的人接上線。哥白尼號發送的信號中只有一片雜音,但我還是聽命行事。

「重型貨運船哥白尼號,我是航空母艦亞力山大號的梅森少尉,聽到請回答?」

回答我的只有沉默的嘶嘶聲。也許他們聽不見我的訊息。也許他們沒有在接收訊息。

或者也許他們的頻道被堵了。

「哥白尼號,這裡是亞力山大號颶風型戰鬥飛艇回音小隊。收到請回答?」

然後就發生了。回航警報聲在我的駕駛艙裡大響,是亞力山大號放出來的。就這樣。太空裡是沒有上下之分的,所有東西都是相對定位。在這種情況下,還能感覺到整個宇宙彷彿被翻過去,實在也挺奇特。這時我的儀表板上幾乎是一片紅光。預言家上校還在對著通訊系統大吼,要求艾登提供解釋,但他仍聽命來到 2000 公里處停下來。哥白尼號船艦上有反轟炸砲列,還有幽靈科技,幸運的話,有可能騙得過飛彈的鎖定系統,但是哥白尼號沒有啟動防禦措施。從外部看上去,哥白尼號還好端端地—有電、引擎、導航。燈光都還開著,只是沒人在家。

我看著飛彈高速劃破黑暗。口紅般的紅色頂端,兩側白得發亮,序列號碼用整齊的黑色字體印在飛彈上頭「 URD:OOM 」。

「你死定了。」

我不禁心想這是不是哪個人的惡作劇。

我不禁心想那▊▊的混帳是不是正在大笑。

聲音在太空裡沒辦法傳遞,因為沒有物質可以幫忙傳送。我們老愛取笑在復古之夜看到的那些過時的假想未來電影,因為那些人都搞錯了。但是當那顆飛彈擊中哥白尼號、燃起藍色光芒時,我發誓我聽見了。我的胸膛裡可以清楚地感覺到。我的視線輔助工具在火光下陷入一片黑暗,可是我還看得見—哥白尼號在完美的藍色弧形之中,炸成無數碎片。那些碎片像是重達數千噸的利刃,劃破黑暗。兩千多人的性命就在一瞬間全部抹去,在爆炸中灰飛煙滅,或直接結成人體形狀的冰。而這一切發生時,四周是完美的、徹底的

寂 靜。

殘骸從爆炸外圍開始往我們的方向飛過來,密密麻麻布滿在我的前擋面板外,看起來就像下雨。部分殘骸撞上恪蘭莎七號的原子微粒,發出的光芒涵蓋了彩虹所有的顏色。通訊系統仍傳來預言家少校的聲音,但是我不記得他說了什麼。也許他還是想要一個解釋,也許他是在祈禱,我實在無從得知。

我還看見接駁船往我們的方向急駛而來,我這才恢復神智,像是有人把宇宙的音量從靜音調一樣回來了。我看見有其他颶風型戰鬥飛艇的符號顯示在我的螢幕上—更多飛行小隊從亞力山大號起飛了。我試著在公共頻道、防禦頻道、宇宙頻道向領頭戰鬥機取得聯繫,可是什麼回應也沒有。但是一定有人在駕駛那些戰鬥飛艇,它們飛行的模樣太不穩定,不可能是自動駕駛。這時候,艾登又開始說話了。

「霍金上校,攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

我聽見無畏中尉在通訊頻道中說的話,這才明白我們真他▊▊的麻煩大了。

「神啊⋯⋯」她說道,「神啊,救救我們。」

預言家少校提出重新確認的要求。「艾登,你再說一次?你要我們對平民開火?」

「隔離防護遭突破。 A-0 等級病原體。攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

「天啊⋯⋯」卡林說道。

「隔離防護遭突破。 A-0 等級病原體。攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

「攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

「攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

「攔截並摧毀魚鷹飛船隊。收到請回答。」

▉《星謎檔案》購書連結 http://bit.ly/2rcDvMW

▉《星謎檔案(2):瞬移交鋒》
 購書連結 http://bit.ly/2re9w74