《史密斯任務》：讓失焦的戀人重回彼此的視線中

愛情喜劇《史密斯任務》，以史密斯夫婦接受婚姻諮商揭開序幕。諮商師問兩人結婚幾年？約翰說他們已經結婚五年了，珍糾正說是六年。諮商師又問，若以十分來評價婚姻，會給自己打幾分？珍不加思索地說八分，約翰則問道：「十分是絕對的幸福，一分是悲慘嗎？」諮商師提出的每一個問題，都讓觀眾看到這對夫妻想法的差異：珍很介意年份的正確性、約翰對於題目格外地小心謹慎，以免給錯答案。

我們回到史密斯夫婦相識的那一天：約翰和珍皆是頂尖職業殺手，他們在執行任務的旅途中相遇，兩人一見鐘情，愛情迅速開花結果。婚後的史密斯夫婦並未向對方坦承自己的殺手身分，下班回到家中，約翰要假裝自己是個平凡的好好先生、珍要假裝她是個普通的職業婦女，隨著激情（好奇心）慢慢燃盡，他們變得無話可說，甚至對彼此的存在感到些許不耐。

激情過後，戀人之間還剩下什麼？

《王牌冤家》告訴觀眾：愛情走到後來都帶有些許怨言，那個「怨」是生活中各種小小的錯誤與失望所堆疊累積起來的產物。《王牌冤家》也跟觀眾說，即使戀人們互有埋怨，長久相處所培養出的情感，以及共有的美好回憶，終會穩穩地安放在記憶深處，只要經過呵護與擦拭，蒙塵的愛意便能再度散發光亮。

《王牌冤家》的兩位主角藉由一場消除記憶的逃亡之旅，重新喚起「原來我曾經如此愛著你」的心情。《史密斯任務》亦是如此，通過一場「戰爭」，活化如死水般的愛情。史密斯夫婦的婚姻為何會變得搖搖欲墜？是因為他們的婚姻充滿謊言？抑或者，無法表現自我的窘境才是婚姻邁向崩壞的元兇？

史密斯夫婦在緊張刺激的情境中相識（腎上腺素激增），婚後繼續隱瞞身分，夫妻倆的生活環境從最初的危險場域，轉為風和日麗的寧靜社區，刺激感不見了，僅剩平淡的日常。想想，約翰和珍之所以會成為職業殺手，圖的當然不是一板一眼的平凡生活，他們都有追求（享受）冒險的性格──活在危險之中，大概是他們信仰的生活哲學，而那樣的真我只能在職場上展現，無法在親密愛人面前表現。

無法做自己的苦悶，拉大兩人之間的鴻溝。當距離越拉越遠，他們在彼此眼中的形體（重要性）也就越來越渺小。即使是天天見面、一起出席各種社交場合的重要伴侶，卻像是遠在天邊的陌生人。

《史密斯任務》如何解決史密斯夫婦之間的歧異？電影給了兩個方法。

一、「恢復本性」：殺手身分的曝光，既是危機也是轉機，給予史密斯夫婦重新認識彼此的機會。當他們不再需要在伴侶面前掩飾自我，相處起來自然輕鬆愉悅許多，大幅拉近了兩人間的距離。

二、「重新調整戀人在自己眼中的焦距」：約翰和珍奉命在 48 小時內解決對方，只是他們每一次出手攻擊，總會手下留情，不想給予對方致命的一擊。最厲害的殺手在愛情之前，殺傷力也會瞬間陡降許多。《史密斯任務》讓人格外有感的設計，是約翰在追捕珍的過程，不小心開了一槍，珍的表情既錯愕又憤怒，像是在責備「你居然對我開槍？」（覺得遭受背叛）；然而，當約翰偷偷潛入珍的總部，兩人「鬥嘴（調情）」到一半，珍的部下一時會錯意，按下炸毀約翰所在電梯的按鈕，這個舉動也出乎約翰的意料，內心升起「她居然下得了手？」的失落。