直到有天清晨，我收到了一張妳穿著日本傳統婚紗白無垢的照片，那靜謐又憂愁的模樣，猶如即將遠行的拜別，我心情像是嫁女兒一般的不捨，毫無意識地落下了眼淚。我才發現原來我是很想妳的。誰也沒想到，年紀相差一輪的我們真能當起了朋友呢！

本文將分析十部由俄國文學改編的電影，原著文本的時間橫亙中世紀基輔羅斯至蘇聯時期，承接了俄羅斯文學家對於自我、他人、社會，以及國家的理解和反思，改編電影則是透過了俄國與他國導演的眼睛，理解俄羅斯從何而來，如何形塑成今日的模樣，並且探問是否能透過這些文學結晶摸索出俄羅斯未來的路

我感覺到山姆內心在天人交戰。我們的戀情剛開始，他不想背叛妻子貝蒂，雖然她六年前就過世了。要是以前，我一定備感威脅，彷彿他對前妻的愛會分走他對我的愛，但現在我有不同的體認。某天晚上，我對他說出真心話。 「我知道你深愛貝蒂，我也非常尊重你的婚姻。」我這樣開頭，接著說：

傑西：怎樣？ 席琳：這樣很怪。 傑西：什麼意思？ 席琳：噢，就現在這樣啊。我們，一面散步，一面聊天⋯⋯ 傑西：喔，是啊。 席琳：⋯⋯聊行程、三餐、工作以外的事情。 傑西：是啊，沒錯，我們已經多久沒有散步閒聊了？ 席琳：你聽到我聽到的東西了嗎？ 傑西：妳說海的聲音嗎？ 席琳：不是。

各位親愛的釀會員，本月份的專屬 podcast 完整版，聊的當然不是別的──滿滿一整集的《天能》，是我們「一次深談一個大題目」的新嘗試，快來聽聽看，告訴我們這樣大單元的形式有沒有更喜歡喔！！

各位釀電影的朋友好，這個月的 podcast 節目完整版，我們聊了以下內容：釀電影八月專題【鬼不見的鬼故事】｜本月深度主題：那些讓人心疼、與讓人毛骨悚然的人工智慧電影｜「大家都喜歡但我們還好」與「我們超愛但沒什麼人談」的片單｜近期推薦：《正常人》《阿基拉》《黑喵知情》《盧貝松之聖女貞德》⋯⋯

相隔幾年之後再度重溫朴贊郁《下女的誘惑》，銘刻在記憶裡的兩幕仍鮮明無比，除了磨牙時情與慾流動的場景，還有最終在甲板上得來不易的動人一瞬，兩小無猜的笑靨燦爛如花，走過信賴與欺瞞⋯⋯

老電影，最終或許仍是寂寞的。經驗難以複製，即便是後進影迷，從電影中獲得寶貴的啟發或娛樂，也很難同步於它初次問世時的迴響與帶給觀眾的感受。「都沒人看電影了，也沒人記得我們了。」如同苗天與石雋在蔡明亮的電影中，散場碰面，笑談往日，也有感傷。