撰文/雙雙
劇照提供/捷傑電影
責任編輯/黃曦
核稿編輯/黃曦

阿基諾拉.戴維斯(Akinola Davies),英籍奈及利亞裔導演、編劇,1985 年生於倫敦。2009 年,完成在紐約電影學院的研習,後參與音樂影片、廣告製作。2021 年,憑短片《蜥蜴》(Lizard,2020)獲日舞影展評審團大獎──1990 年代,奈及利亞拉哥斯(Lagos)的某座教堂,8 歲女孩 Juwon(Pamilerin Ayodeji 飾),在她的幻覺裡看見一匹巨大的蜥蜴⋯⋯《蜥蜴》的靈感來自童年往事,《父親回來的那天》(My Father’s Shadow)亦復如是。後者自 2025 年世界首映以來,取得多項榮譽,並將代表英國角逐 2026 奧斯卡最佳國際影片。

1993 年 6 月 12 日,奈及利亞舉行自 1983 年軍事政變以來的首次總統選舉。一切將要迎來改變──正如電影中,開往拉哥斯的公車上,民眾提到:我們都知道政府不願意放棄權力,不過這次,他們別無選擇,苦難必定結束──之際。6 月下旬,軍政府宣布選舉無效。

如此荒謬的一天,正是 Remi、Akin 兄弟(Chibuike Marvellous Egbo、Godwin Chiemerie Egbo 飾)長期在外工作的父親,Folarin(Sope Dirisu 飾)回來的那天。

這部電影,當然有其「現實」的維度:(後)殖民、國家、抗爭⋯⋯我想要關注的卻是比較「夢境」的層面。上帝、祈禱,這些詞語在電影中反覆出現,而最初的句子,也未嘗不可以理解為禱告:親愛的父親,我將在夢中與你相見,願大地四方祝福我,願我母親的創造者不拋棄我⋯⋯「父親」,有時也指神,在天上的父。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

我願意討論的是,對於這部電影來說,神,以及「愛」,是怎樣的一回事。

膠卷放映聲。新聞報導和兄弟在林中奔跑的畫面。然後播報的聲音淡去,空曠如歌的聲音取而代之。遊園地、海灘、兄弟的出生,種種回憶碎片。複沓的鋼琴聲。禱告的畫外音。他們的屋子內部,空無一人。最後變成如同吶喊的歌聲,而鏡頭向一棵樹的樹冠拉近,背後有像心跳或鐵道那樣,沉重而規律的聲音。像被燒過的水藍色汽車,腐敗的果子,蒼蠅的飛鳴,樹枝翻動在野地,顱骨的碎片。最後,鏡頭落在兩兄弟在屋子外發呆的場景,鳥聲,雞,烏龜快速地爬過,鳥在天上盤旋。

這是電影的一開始。一開始是平穩的,一種歷史或回憶的粗糙,一直到樹的鏡頭,感覺變得不對勁起來。詭異。但是除了顱骨,畫面上卻沒有任何足以讓人聯想到死亡的意象。然而,向樹拉近、如同吶喊的歌聲,讓我們真切地感受到一個「什麼」。它存在但是沉默,冷漠地旁觀,它的存在是鏡頭讓我們注意看的理由。這種感覺將再次出現,稍後,當兩兄弟在玩紙片摔角遊戲時,Akin 提到「送葬者」(Undertaker,美國摔角手,1987 年出道),在字面上與死亡有關,然後,鏡頭對準他們家門前的路,一枚空鏡。風聲,各種枝葉搖曳的特寫。突如其來的弦樂,紙片摔角手被吹飛,一片山雨欲來的景象──有「什麼」正在降臨,兩兄弟也能察覺到,於是他們走進屋子。

是父親,他回來了。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

他回來了,首先做的,是找手錶。他問孩子,有沒有動過他的手錶,而電影始終沒有向我們明示,他找到了手錶的那刻。我們只知道,如果仔細看的話,幾分鐘以後,當他穿上襯衫,錶已經戴在他的手腕上了。

這似乎預示著時間,將在電影中以奇異的方式呈現──我們始終都沒有看見太陽,不反映時間的天空。

天空一直是空白的。他們的家距離拉哥斯(Lagos)迢長路遠(這一點由 Folarin 反覆強調),而且路途上一波三折,Folarin 卻還有帶孩子去遊園地、海灘的餘裕。似乎容易讓人覺得,旅程是如此漫長,以至,根本無法在一天內完成。當他們依約──約好是在晚上──回到工廠的時候,天空依然是空白的,一點也沒有晚上的感覺。如此的一天,讓人想到舊約聖經有名的故事,摩亞之子約書亞與亞摩利五王交戰,為了澈底打敗敵人,約書亞向神禱告:「太陽啊,停在基遍!」於是,「約有一天的時間,太陽停留在天空,沒有西沉。」

那一天,太陽停在拉哥斯的天空,因為手錶沒有被找到,所以,也沒有限制著事件的時間──事件在此,是優先於時間的存在。如此任性的邏輯,不啻「夢境」。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

拉哥斯之旅,其實都是夢境吧,孩子們的夢。Folarin 穿上襯衫之前,發現了塑膠袋裡的布料,在電影的最後,變成了 Folarin 的告別式上,大家的喪服。似乎暗示著,他已經死了;他的妻子,已經買好了做喪服的布料。每次有人提到那場無人生還的 Bonny Camp 屠殺,Folarin 都會流鼻血,在沒有顏面損傷的情況下,這讓人容易想到顱骨骨折,之類的創傷。而之所以要有「我將在夢中與你相見」的祈願,正是因為非在夢中便不得見,比如,你已經不在了。

如此一來,那一片山雨欲來的景象,就是降靈的時刻。那個「什麼」,就是向往人間歸返的靈魂。手錶,被孩子們,也就是做夢的人,視為他的靈魂,或者說形象中不可或缺的一部分,不用「找到」就能如此自然地戴上,但是「找到」這一動作的闕如,這個不自然之處,標誌著時間的任心而行。

夢境是沒有時態的;而在想像裡面,生死是一堵可以輕身翻過的矮牆。

果真如此,那天,父親有真的回來嗎?如果沒有,這種虛假的歸來與遠行,還有什麼價值可言?現實與想像,清醒與夢境,宛如真物與偽物的關係──西尾維新寫到,偽物未嘗不可比真物更有價值,只要,它蘊藏著成為真物的意志。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

而意志,無論如何也想要成真的意志,也許,正是愛的形狀。在海灘,Remi 向父親發出提問,母親說,你跟我們常常沒法相見,是因為你在外賺錢,是因為你愛我們;她又說,神愛我們,而我們跟神也常常沒法相見。所以,深愛我們的,我們總是無法相見,是這樣嗎?

如此這般,關於愛與在(Presence/Absence)的悖論。父親對於孩子的愛,無奈總是以缺席收場:在外賺錢、養家糊口,以至,他曾控訴政權偷走一代人的未來,不能讓孩子的未來也付諸東流,所以投身抗爭,犧牲性命──在海灘上,手持刀具的人群攻擊擱淺的鯨,那一幕,大抵正是 Bonny Camp 屠殺的移置(Displacement)呈現,鯨就是父親的隱喻──餐廳裡的民眾說,如果你為奈及利亞而死,那就是白死。如同鯨義無反顧地撞向岸。他對孩子說,一切都得犧牲,我們只能祈求,自己沒有犧牲掉錯誤之物。愛與在,構成一種怎樣的關係?

在我看來,「愛」這個字,其實本來就是為了標記一根線索,被剪斷以後,其在空氣中殘留的,不存在的虛線。就像梅蘭妮.克萊因(Melanie Klein,1882-1960)認為,幼兒失去了完美母親的幻見,而進入了憂鬱心理位置(Depressive Position);正因為憂鬱所引起的愧疚,促成了「修復」,也就是人之為人,最基本的一種能力,也就是愛。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

Remi 看似天真的童言,至少提醒著我們,不在,某程度上本就是愛的要素。

關於愛,卡繆(Albert Camus,1913-1960)說過,世界不提供真理,但有愛的對象。世界為我們提供愛的對象,又時常奪取之,但是,愛是無法奪走的。即使愛無法阻止奪走,亦不能挽回被奪走的,卻能使其不在,不至於成為虛無,與荒謬同等的無意義。所以,「荒謬為王,而愛把我們從中拯救」──懷揣著「修復」裂縫的意志,是以夢境蘊藏著與現實同等的強度。

當天色終於黑暗下來,他們正要離開拉各斯之際,父親被拉下車,兩個士兵在爭論是否在 Bonny Camp 見過他時,突然,很不尋常地,鏡頭向兩兄弟所在的車窗迅速拉近,以那種恐怖電影常用的,用以凸顯人物驚恐表情的方式。Akin 正看著天空,Remi 注意到,順著他的視線看去,最後連 Folarin 也仰望,是盤旋的鳥,而令人不安的音效過渡到平穩的琴聲,Folarin 被釋放,回到車上。然後,是樹的空鏡,微風,樹葉搖動。

再次,我們感受到了一個「什麼」,這一次,鳥不再讓人聯想到不祥的烏鴉或腐食的禿鷲,因為重點在於他們的仰望──那個「什麼」,在天上,在樹影之間。如果要用一個詞語來指涉,那大概就是「神」了吧,在天上的父,而且無處不在,俯瞰人間風景,並被人間所仰望。

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

《父親回來的那天》電影劇照/劇照提供:捷傑電影

新約聖經的神不再像約書亞的年代,在「現實」層面介入世界、歷史──選舉無效,Bonny Camp 的屠殺依然發生,荒謬依然。但是,神給予人「夢境」。夢境裡依然可以,太陽停留在天空,沒有西沉──「如今常存的有信、有望、有愛,這三樣,其中最大的是愛。」

「愛是永不止息。」如果只能以此為前提:所愛之人已然化成清風,那麼,風將永不止息──不管空氣如何凝靜,只要我們奔跑,就有清風徐來。