2025.12.09

By 釀電影

「客家影像故事」徵件活動推薦

要認識客家文化,沒有比乘著「水」這項元素,更能夠深入核心的逕流了。

在台灣客語中,有一句經典的傳統諺語「食水愛念水源頭」(siid suiˋ oi ngiam suiˋ ngienˇ teuˇ ),說的是「飲水思源」之意。但如果進一步挖掘,會發現這句諺語和客家文化在台灣生根、茁壯、綿延發展的脈絡,息息相關。甚至對往後客家族群的生存性格、生活信仰,都有深刻的影響。

早期的客家先民來台,大多落腳在丘陵或是山區,如桃竹苗一帶,或是高屏區的六堆聚落。這也是「逢山必有客(家人)」這個說法的由來。然而,當時是農業社會,耕田必得先「顧水」,而山陵區比起平地,獲取和蓄積水源都不容易。因此,客家族群便發展出對於「水」的珍惜、敬畏以及治理的智慧。

這是為什麼,許多台灣精湛的水利工程技術,都有客家文化的淵源。比如「千塘之鄉」桃園就有無數的「陂(ㄆㄧˊ)塘」,為丘陵上的田地給水;比如北至桃園諸多的大圳、南至高雄曹公圳的背後,也都有客家工匠的身影,早在兩三百年前,就為灌溉這片土地付出心力。

而為了維護珍貴的水資源,客家聚落發展出團結、強悍的性格,透過宗族的力量守護這些生命泉源。同時,這也反映在客家人的信仰中,對於「水神」格外重視:譬如,客家人稱土地公(福德正神)為「水頭伯公」,會在水圳的源頭(取水口)供奉水頭伯公,感謝賜水,也在水流的末端(排出處)供奉水尾伯公──這象徵著有始有終、飲水思源,也意在守住財氣,因為「水即是財」。

譬如,客家人對三界爺──即道教信仰裡的三官大帝──的祭祀特別重視,更會在每年農曆十月十五日「下元節」慶祝水官大帝的生日,製作「新丁粄」酬神。

在許多客家聚落,會定期舉辦「圳頭祭」,感謝水神與當年開鑿水圳犧牲的先人;客家的喪葬習俗也有所謂的「買水」儀式,由孝子到河邊或泉水處取水,為往生者沐浴、淨身;客家傳統的點心「水粄」(類似閩南的碗粿,但口感更軟嫩),名字更是直接帶有「水」字。

上面這些傳統源淵,來到 2025 年的今天,已經靜靜融入無數人的生活,成為整個台灣的共同風景。而如果要自其中辨認、彰顯、紀念和發揚客家文化,該怎麼做?——最好的方法,也許就是透過影像作品了。

數十年來,台灣許多影視作品都以客家文化為底,當作故事主題,或是文化的底蘊。比如改編自李喬文學巨作、描繪客家先民來台史的《寒夜》(2002),是台灣第一部客語發音的八點檔;同樣改編自李喬作品《情歸大地》的電影《一八九五》(又名《一八九五乙未》,Blue Brave: The Legend of Formosa in 1895,2008),則是斥資 6000 萬,描繪乙未戰爭中的人情悲歡的「台灣第一部客語電影」。

到了近十年,更有以殯葬業為題材的經典客家劇《出境事務所》(2015),不但迴響熱烈,關於生死的儀式和哲學亦是劇中焦點;以呂赫若為主角的文學戲劇《台北歌手》(2018),則由影帝莫子儀主演,講述了才子傳奇的一生;今年更有《星空下的黑潮島嶼》(Black Tide Island,2025)重現火燒島的黑暗記憶,把直面歷史的勇敢目光,再往前推進一點。

再加上,前面提到的客家文化遺產「陂塘」,也有同名的推理偶像劇(2012)讓人印象深刻。而前文所提的諺語「逢山必有客」,其實還有下一句「逢客必有茶」——2021 年的《茶金》(Gold Leaf)可是近年最叫好又叫座的本土劇作之一,同時也是台灣第一部海陸腔的客語劇。茶貴如金,養茶不能缺好水,在客家的茶文化背後,再度是對於水資源的依賴、重視與珍惜。

以上說了這麼多,有沒有讓你對客家文化的淵源、背後的典故,及處處是水鄉之影的風景,有點動心,想去造訪、探索、看見和記下它們?那些客家傳統流傳下來的飲食、儀式和信仰,都值得被放進故事中,被收在鏡頭裡。

如果你也有這一絲衝動,現在正是付諸行動最好的時機!客家委員會自即日起至明年(2026)4 月 30 日,推出「客家影像故事」徵件活動,邀請不限國籍、地區、經歷的客家文化愛好者投稿原創影片(劇情片或非劇情片皆可),徵件分為「社會組」與「學生組」,即使是小學生也可以參加!活動總獎金上看 310 萬元,歡迎拍攝任何客家相關的自訂主題──如果依年度主題「水」進行創作,還有機會獨得高達 50 萬元的「年度主題大獎」喔!

以上廣告由客家委員會提供

「客家影像故事」徵件活動公告

為自家的客家故事行動吧!客家委員會自 114 年 10 月 1 日起,辦理「客家影像故事」徵件活動,邀請您共下拿起鏡頭,拍下客家人更多元、更貼近生活的故事,就算是國小生也能參加!更吸引人的是,若參賽者特別以「水」為主題進行創作,將有機會獨得高達 50 萬元的「年度主題大獎」獎金,本競賽總獎金更是上看 310 萬元!現在就開始思考如何拍攝出動人的「客家故事」,即日起歡迎大家煞煞來報名徵件活動!

◎ 活動對象:凡喜愛客家文化者,不限國籍、地區、經歷皆可參加。
◎ 報名期間:114 年 10 月 1日至 115 年 4 月 30 日止。
◎ 聯絡窗口:客家委員會藝文傳播處整合行銷科簡小姐,電話(02)89956988 轉 318。
◎ 活動詳情:更多相關資訊及報名方式,詳見客家委員會公告