穆拉托娃經常被問到她的電影究竟在表達什麼，她總是回答「每當我被問及電影的內容時，我都會坦白地說，這就是一切。」誠然，如果說影片的黑白段落是一種象徵性的存在，而彩色段落才是影片真正的開始，那麼這部作品始於尼古拉的猝睡也終於他的猝睡，整部電影可說是處於一種寧可昏睡也不願清醒的狀態。因為現實是如此殘敗⋯⋯

《情殺案中案》開拍前一年九月，芬妮．亞當為楚浮誕下一個女嬰，是楚浮二十年來的第一個骨肉，於是我們知道，本名《密函》的《情殺案中案》，原來是楚浮的一封情書，寫給芬妮．亞當。

七〇年代早已顯得遙遠，但為何彼時的影像風格卻至今愈感前衛呢？相較之下，莫說今日的情色動作電影，就是三級片或 AV 片的變態赤裸，似乎都顯得荒冷了些。我想，之所以沒那麼令人血脈賁張、熱情沸騰，或許並不是因為尺度或「尺寸」的問題，而是少了那個年代還存在著的自由、獨立，還有對體制理所當然的叛逆吧？

為影癡而生的《釀電影》季刊雜誌，在 2021 年新春推出「旅行」專題，在無緣出國的此刻，用電影把天涯之遠帶來咫尺之近。我們在旅途上尋找影像，也在記憶裡重建城市，用對遠方的思念，陪大家一起迎接 2021 年的曙光。

各位親愛的釀會員，本月的 podcast 上線了！風風雨雨的 2020 終於過去，這期主編和釀編聊的是過去一年最愛的電影，包括各類型的院線片、影集、影展片與華語電影，快來聽聽看有沒有你的愛片吧！

鄭子漢死後，錢鈺盈獨自到醫院鬧事，手法精明幹練，風格辛辣無比，看似好具主體性。這是鄭子漢還活著時錢鈺盈做不到，或說沒必要做的，妻子去別的男生面前講黃色笑話，丈夫多沒尊嚴？但是丈夫可以外遇，妻子只能吞苦水，只求不要在自己床上發生。所有錢鈺盈的大膽行為，都是為了鄭子漢。死了都要有尊嚴，所以妻子可以沒尊嚴

親愛的釀朋友：2020 年來到尾聲，今年的《釀電影》完成好多新企劃，也認識了許多新朋友。你知道，今年除了我們的雜誌重現江湖之外（下一本已經要送印了！）我們還開啟了一個全新的單元：【電影釀的酒】Podcast 系列嗎？從今年五月開始，每個月一檔的【電影釀的酒】，只有訂閱會員可以收聽完整版⋯⋯

過去這三週，在劇中飾演「學妹」劉芸香的李玲葦與飾演「學姊」方芮欣的韓寧，在《釀電影》寫給彼此六封信，從一起參與、孵化《返校》影集的心情，聊到藝術與生活的感觸，更介紹心愛的音樂給對方。這兩位明日之星，一同經歷了第一次演出電視劇的新經驗，《釀電影》很高興可以在這期間，為她們的交會留下一些痕跡。