讀者投稿/談晉霖
劇照來源/IMDb
責任編輯/黃曦
核稿編輯/黃曦

他不苟言笑,穿著端正,紫色襯衣配上暗啞藍色西裝。「兩份 Espresso,分開兩杯裝。」是我們聽他講過最多的話。《極限控制》(The Limits of Control,2009)片名將男人的職業(身分)提前曝光,他名副其實地,是一名獨行的殺手。正如亞蘭・德倫(Alain Delon,1935-2024)在尚・皮耶・梅爾維爾(Jean-Pierre Melville,1917-1973)冷峻的電影世界那般。不過更多時候,他是一個在路上的遊人,遊蕩者、觀光客、品味藝術的觀眾。

時間回到 2008 年左右,吉姆・賈木許(Jim Jarmusch)想拍一部自由的電影,擺脫準備就緒的人物和劇情,帶著一份只有 25 頁、沒有對白的故事概要(他稱之為「極簡地圖」),從西班牙首都馬德里出發,由沉默不語的殺手帶路。不同的人侃侃而談音樂、電影與生命哲學,殺手不常搭話,只是聆聽完畢,便交換口袋裡的火柴盒,從入面抽出寫有密碼的紙條,然後往下一站進發。

初抵機場,客戶語重心長地對他說:「宇宙沒有中心,也沒有邊界。現實不過是隨意的巧合。」(The universe has no center and no edges; reality is arbitrary.)像賈木許向觀眾事先聲明,這部電影是他隨心隨意呈現的世界觀。裡面沒有因果,只有他每天在拍攝前傾注的點子和話語。

無法預先準備的創作,需要一位無拘無束的拍檔。演員以外,攝影師就是直接創造電影靈魂的人物。賈木許找來杜可風擔任攝影,大抵是看中他工作的機動性,及熱情的藝術家個性(聞說他每天開工也會攜帶一個箱子,打開裡面全是冰凍的酒)。當外冷內熱的賈木許,遇上杜可風之性情中人,原來的木口木面(Deadpan)混和攝影師對面前事物心生的雀躍之情,每顆鏡頭看起來多麼新鮮,多麼難以捉摸。

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

如果說羅比・穆勒(Robby Müller,1940-2018)與費德瑞克・艾姆斯(Frederick Elmes)定義了賈木許早期電影冷幽默的畫風,與攝影機在旁觀察人物荒誕的互動;杜可風倒是(得到賈木許的允許)任由鏡頭顯露隱於(他與角色)心底的情緒,並跟著這些才華各異的獨行者上路:音樂家提著小提琴,小心謹慎的身影被手提鏡頭跟蹤著;熱愛老電影的時髦女人,在慢鏡頭下變成型格明星;研究分子科學的日本女子,讓沉悶的火車車廂帶來一抹清秀的藍調;諸如此類,人人自帶本色,在流動的光影裡表現自我。

杜可風攝影的另一個強項,是拍攝動人的性感,他尤愛女人,遠比賈木許更愛她們的臉或身體。電影裡經常出現一個來歷不明的裸女,她躺在床上渴求殺手的慰藉,殺手是從未領情,攝影(機)則不斷地表達傾慕。

在二人同眠的每一夜,燈光仿造自然月色照亮她的身體,殺手依然面無表情地穿著恤衫躺臥在床;鏡頭步近她和殺手雙手接觸交疊的情景,還有模仿塞吉歐・李昂尼(Sergio Leone,1929-1989)電影的荒村廢屋,殺手掀起床舖露出裸女寂靜的身軀;燈光(再次!)仿效自然陽光隔紗掠過她的身體,溫柔地撫觸已然永遠沉睡的女人,猶如殺手在美術館觀賞的油畫《Nude》(1922,Roberto Fernández Balbuena)。

賈木許有句明言是:「沒有甚麼是原創的。儘管從任何能夠引起共鳴、燃點想像力的地方去偷。」(Nothing is original. Steal from anywhere that resonates with inspiration or fuels your imagination.)他大部分的作品,都混雜了喜歡的書、電影和音樂,及其他藝術如繪畫、詩歌,與日常生活中的大小見聞。

沒有真正主題意義的《極限控制》,激進地體現這種多重互文的精神,與其說這是主動的「竊取」其他藝術、日常捎來的靈感,其實更大程度地展現的是藝術與日常細節如何神奇地與現實共振。

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

殺手不用工作的時候,常到美術館看畫,他每次只看一幅畫。胡安・格里斯(Juan Gris,1887-1927)的立體主義油畫《The Violin》(1916),預示將要會面的小提琴手;殺手從天臺看見的城市景象,疊化成安東尼奧・洛佩斯(Antonio López)繪畫馬德里建築群的《Madrid desde Capitán Haya》(1987-1994)。起初是藝術走進客觀的現實世界,為其平淡的生活帶來異色,後來是主角的所見所聞,已足夠讓藝術呼應自身。

完成任務的他,在美術館觀賞安東尼・塔皮埃斯(Antoni Tàpies,1923-2012)利用白色床單貼合畫布的《Gran Sábana》(1968),特寫鏡頭賜予作品上床布的肌理細節,那不就是他在廢屋看過的,蓋上白布的室內佈置、覆蓋裸女的床單嗎?

賈木許在電影強調主觀意識──換句話說,是自我的表達──通過音樂、電影、科學研究,以及個人的想像力,人可以超越客觀現實的限制。

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

每個異客,也都對殺手傳遞一些反主流思想。小提琴手認為,樂器會記住人曾經彈奏的音韻;女影迷說:「最好的電影,像你不確定自己有否做過的夢。」(The best films are like dreams you're never sure you've really had.);科學迷相信我們是變化中的、各自旋轉的分子,瑣碎的對話皆詮釋著賈木許飽覽各家思想後的文藝頭腦。

殺手面對重門深鎖的堡壘,沒來由地現身在目標「美國人」(Billy Murray)的密室。「我用我的想像力來到這裡」,殺手說。戴著紅色領帶的美國人似是只會理性思考的企業家,不屑殺手和其他受電影/音樂/科學影響的異客。

對他而言,看不見、觸不到的事物,都是與現實無關的胡說八道。因此,當殺手用吉他拆下來的鋼弦纏上他的頸,便道破《極限控制》自由創作的本意。賈木許需要證明隨意的對話、漫不經心的劇情與周圍攝取靈感的方法,慶祝一種無目的性的藝術。

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

「我寧願拍一部遛狗的電影,也不願講中國皇帝的故事。」(I’d rather make a movie about a guy walking his dog than about the emperor of China.)賈木許如此說過、做過──《派特森》(Paterson,2016)裡的巴士詩人,就是在遛狗的途中與人對話、觀察四周,自百無聊賴得來的創作靈感,也成為了電影自身的故事。

在 Film Society of Lincoln Center 放映《極限控制》的映後座談,他戲言自己其實是活了數百年的吸血鬼,往後又誕生了《噬血戀人》(Only Lovers Left Alive,2013)。《極限控制》裡的女影迷說,她喜歡在電影裡看到人們沉默不語,今天的《家庭日》(Father Mother Sister Brother,2025)就拍出了家人聚會無言而對的時刻。

那些隨心而發的無聊話,於賈木許往後的創作軌跡上一一實現成真,他就是一直實踐「Reality is arbitrary」的人。

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb

《極限控制》電影劇照/劇照來源:IMDb