2026.01.08

By Yusmoke

《有本事換你來做啊!》:一場終極的追求,請把「我」還給我

再見了愛情

愛情是你我都需要的一杯水,誰都想要一杯最合適自己的,滋潤心安。我們總是依賴著水,想換、該換,又或是將水換掉之後,才發現我們只是裡頭的一隻蛙。一段穩定的關係(或許)不會有錯,(可能)錯的是你忘記它不是恆溫,往往都在悉心維持之時,最終隨著空氣散去,又或是如霜凝結。

谷口菜津子創作的日本漫畫,改編成電視劇《有本事換你來做啊!》(じゃあ、あんたが作ってみろよ,2025),並由夏帆與竹內涼真雙主演。看似是一句充滿志氣的喊話,也可以說是被挑起了某種鬥志,是有本事換你來做啊──所以讓人欲意嘗試。但在觀看之後,才發現每一個人都異常脆弱,無論劇中,還是現實,能大聲喊出「你行你來!」,是大多數人都有過「不敢」的時刻。

故事雖以愛情開場,卻沒有朝著浪漫氛圍,走向那種「還是要相信愛情啊」的舊路。夢幻到無可救藥的愛情奇蹟,往往只出現在電視裡,近乎不敗的經典愛情套路,色彩逐漸黯淡地反覆上演,早已被複寫無數次的愛情故事,而在《有本事換你來做啊!》中,觀眾也跟著勝男一起看著八股的愛情,看著他從尚未離家之前,走向踏入社會、即將成家的年紀。

然而,說是僵化的愛情語言其實也不為過。鮎美一直是這樣活著,她自小便下定決心,不要複製父母的婚姻關係,長大最好能脫離原生家庭的沉悶,卻還是被電視節目、女性雜誌,不停地被灌輸那道磨去自我的愛情方針,彷彿照做就能得到最完滿的愛情結局:只要永遠努力配合、笑容可掬,以「服務」為導向,找到未來丈夫與組成家庭的對象,一切就是さいこうです!

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

一切總有不如預期的時候,那麼預期該是什麼?

在勝男向鮎美求婚的那一天,一切都如勝男所預期的完美。勝男世界裡的「完美」,並不存在任何超出認知框架的事物,在這樣看似完美的情境底下,又有誰能說出一句不堪入耳的話呢?而當鮎美親口告訴他「沒辦法」,便正式地戳破了勝男的完美泡泡。

她無法接受他的求婚,她要在今天離開這一切。這是一場勝男與「他眼中」的鮎美,自大學時代交往至今,日夜夢寐以求的儀式。可是,今天的她不再面露微笑地點頭,「完美」的鮎美史無前例地嚴肅以對,一句道歉後的「我想分手」,使勝男只能顫抖不安地吐出十萬個為什麼。

「為什麼她今天拒絕我?為什麼她會離開?難道發生了什麼我不知道的事情嗎?有什麼事情是我不懂的?我不懂的事情又還有多少?」抱持這些心情的潛台詞,貫穿好多段畫面來回的,卻是勝男汲汲營營地想做好一道筑前煮──這百分百得是鮎美曾經做的筑前煮那般滋味。

既搞不清楚事情怎麼發生,又不明白為何分開,只想從熬高湯開始拼命的勝男,是不是注定當一個失敗的男人就好了?倒也不是如此,正因為勝男始終做不出鮎美的筑前煮,他才發現,相伴多年的女友,總背著他在最後調味時,撒上顆粒高湯粉做收尾。

一直以來,看著眼前的完美女友將美味晚餐端上桌,只為得到他堅定又短暫的一句「好吃!」女人總是淡雅地、微笑地接受任何指教,才會開始吃自己碗裡的第一口。茶來伸手、飯來張口的勝男,仍然能在此時伸張自己的高見:「如果硬要說的話,整體菜色都是咖啡色的呢!」

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

勝男終究明白了一切,他察覺過往不曾想過的生活細節,原來在許多時刻,他都能更加留意伴侶的心情。他是無知而不自知的另一半,在他所追求的愛情故事裡,總是期待能與鮎美一起跑向終點。但一路上的勝男,始終自信地跑在前方,並且滿足於另一半時時刻刻地緊跟其後,直到最終只剩下自己一個人,獨自跑向真正作為「愛情墳墓」的終點。

從不好吃、少一味,慢慢地可以熬出不同種類的高湯,甚至施展新學習的刀工雕花技巧,勝男什麼都開始願意去做。回到愛情之外的個人生活,他也能和諧地與同事一同處理危機事件,與好友椿喝酒談心、梳理情感;他也終於能體會鮎美的心境,在面對鮎美的新男友時,即使壓抑不住情緒,卻還是能說道:「請你好好照顧她。」

作為分手後重生的全新勝男,也不免讓人看到一絲惜男情節。我的意思是:即便分手前的勝男,是幾乎只剩一張嘴的化石男,但在分手後不久,他卻逐步成為看似不可或缺的完美男人。面對失敗的關係知錯能改,開始珍惜同事與朋友,還回頭修復起原生家庭關係,這些潛移默化的描寫,不禁讓人想到社會對男性的寬容,也再次將觀眾導向一種預期中的完美。社會總是更加輕易、容易地原諒男性,更經常地過度地體恤、讚美男性的一種「改過」。然而,今天的角色若是換作鮎美,即使有著一樣的成長脈絡,但大眾能與她產生的共鳴,也並不平等於勝男。

回到鮎美身上,她有本事料理一桌好菜、待人之道周到貼心、更懂得察言觀色與自我偽裝。那麼,又是誰來說服她、要她長成這個樣子的?是不是有任何一個將這些視為「優點」的人,馴服了她的自我呢?最重要的是,在鮎美身上的所有本事,都不可能是從天而降的,那皆如勝男學會做出每一道料理,正是鮎美在過往的生命經驗、社會體驗之中,學習到的為所愛之人付出、取得好感與愛的方式。究竟鮎美想不想這麼做,也不曾被真正地攤開面對,因為她所有的思與想,都在大部分的時光裡,學習著如何被喜歡、被愛。

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

鮎美與勝男:人該如何如其名

劇中開展的首要轉變之一,是鮎美將頭髮染成粉紅色。我們還未能看清分手將對鮎美帶來什麼樣的轉變,就先看見她染上了一頭的緋紅。在離開一段關係後,我們總試圖搖身一變,褪去舊有的痕跡,感覺自己將不同於往昔。不過,光是靠著髮色華麗變身,也並未讓鮎美能夠自在地被看見;但也因為這一頭吸引目光的髮色,結識了完全不同於勝男的小湊,展開全新的戀情。

由於鮎美長期以「該成為哪種樣子的女人」的心念生存著,她的想法與行動總是有著許多的不協調,卻又維持著前進的步調。也許是過度壓抑後的重生,在那些莫名的自我安撫與忍讓之外,我的確期待看見鮎美過上新的生活、誠實地面對自己,而她在關鍵時刻也做得到,只是在瑣碎的日常裡,卻又無法為自己發聲。

鮎美之於我們,是明明離開了舒適圈,卻如華爾滋般前進或退縮,步步停滯或高飛,但她卻也讓我們開始相信,只要妳想、妳說、妳嘗試,就可以作出選擇,但也不用勉強自己。

在此,特別提及兩人的名字:鮎美與勝男。

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

「鮎(Ayu)」字意指香魚,生活在極其乾淨的水域之中,卻又能在急流中生存,寓意在人生裡勇往直前,充滿活力。「鮎美」讀作「Ayumi」,也可寫作「步」,意為步行、進步、足跡,更代表著一種腳踏實地、持續進步的意義。

沒有勝男與小湊的鮎美並不會死去,她也無意在相親派對尋找下一個勝男,又或是留守家中、煮飯餵養下一個男人。租下小小的套房、獨自生活的她,用盡全力地投入擅長的料理世界、累積餐飲經驗、做新的打工,為著開一間自己的店,因而築夢踏實。

勝男則是在昭和時代流行一時,非常經典、充滿力量感的日本男性名字。「勝」字象徵在競爭中脫穎而出、具備克服困難的勇氣與毅力。在日文中,「男」字多放在名尾,通常強調男性氣概與擔當。從勝男的名字,並不難看出父母對男性的期待:在人生道路上,無論是學業、事業,都能取得成功,並且堅韌不拔、戰勝挫折、不輕言放棄。

作為劇中劇《FOREVER LOVE AT TOKYO》信徒的勝男,人如其名的前半生,在後半生卻成為會做菜、喝酒愛哭、喜歡拍照上傳食物、差點要在父親面前跳森巴的男人。這樣的他,同樣不會死去,而且找到了看待自己與他人情感的方式。

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

父權、賦權、復權

當鮎美為受壓抑的女性角色,開始了一場覺醒行動,其中不難窺見的是,勝男作為享受優勢與權力的主體,他終究是父權體制的壓抑產物之一。以勝男家中的三名兒子作為劃分:完全承襲父親軌跡的長子、察覺欲逃離原生家庭的次子、渴望被愛以達期望的老么。而鮎美扮演的並不完全是被社會噤聲的女性,你可以看見她的母親是如此地敢說,她的姊姊也一樣勇於表達、在螢光幕前展現自己的一切。只不過,鮎美學習表達的初衷,是不想要有一個成天被媽媽抱怨的丈夫,於是在母親口中的完美伴侶形象,仍然成為了她渺小的夢想。

儘管父權的痕跡難以忽視,我們仍可以在權利的面向上,去除性別之分,重新賦予每個人行動的機會。如果從生命誕生之刻,不以性別期待去養育孩子——不論是用「養男孩」還是「養女孩」的方式——而是真正授權每個孩子都能成就自我的機會,那我們將看見什麼?

《有本事換你來做啊!》是一個輕鬆愜意,卻滿載愛情、親情、友情的故事,每個人都能從中找到生活過往的影子。不忘觀看首集的同時,我的腦中卻在構思著,我們是否能在未來的世代,別再看見更多的鮎美與勝男?推薦看完這部作品後,可以聆聽 Chilli Beans.〈that's all i can do〉,作為劇中插曲,要是你只聽著輕快的人聲旋律,大概不會知曉詞語滿是自我反省。

其中我最喜歡的一句是:「素直じゃないと 誤解させるんだ」,
送給各位有本事的你:「如果不坦率一點,會讓人誤會的。」。
《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

《有本事換你來做啊!》劇照/劇照來源:IMDb

劇照來源/IMdb
責任編輯/黃曦