2020.05.16

By 雀雀

《The King:永遠的君主》:李敏鎬唯美奇幻紅利盡出,後半段是燒腦遊戲硬仗?

由《鬼怪》「金編」金銀淑加上女主角金高銀雙金保證,以及當完兵後正式強勢回歸電視劇的李敏鎬所共同主創的韓國奇幻愛情劇《The King:永遠的君主》,在首播的前兩週,如預期地坐收高收視率亮麗數字,但累積到了第四週因留下不少未解之謎伏筆,讓一開始單純只是想看王子和公主談戀愛的韓劇觀眾感到有些傷腦筋。

先不說在韓國同時段有重口味對手劇《夫婦的世界》與之競爭,放眼全球,現在世界各國好劇這麼多,金銀淑難道不怕觀眾因為看不懂其複雜的時空線索鋪陳而棄劇嗎?這次考驗的是經驗豐富的金編能否在《The King:永遠的君主》展現她擅長讓觀眾一秒入坑的愛情劇公式之外,陸續祭出其他強有力的戲劇元素,站上複合劇型編劇的新里程碑。

【童話故事的開場與鐵板女的交會公式】

李敏鎬飾演一個初次見面、就把女生抱個滿懷的陌生男人。他並自稱是來自另一個平行時空世界裡的君王。台灣觀眾對於這樣初次見面就瘋狂示好的情節應該挺熟悉,頗有 2020 年初最紅的台劇《想見你》中,男女主角王詮勝與黃雨萱初次見面的故事再現的味道。只是這故事既然是發生在金銀淑的韓劇裡面,那麼男女主角首次相遇的地點就不會是在大學校園裡,而是要在舉世知名的首爾地標「光化門廣場」了。

初次見面,一個騎著白馬、又高又帥的男人,用著氣定神閒的語氣狂告白,說出他「等了妳 25 年」、「終於見到妳了」和「我喜歡這樣和妳待在一起」等直白台詞,而且還臉不紅氣不喘。白馬王子有了,童話故事般的開場有了,但這個白馬王子所單戀了 25 年、所要打動的對像,卻是個小時候不讀公主童話故事的女孩,王子所謂的「新鮮人物」,當代世俗所謂的「踢到鐵板」。事實上,這種大受歡迎夢幻男主角(卻偏偏只有女主角不買單)的人設公式自《流星花園》至今已被玩成常態,就連《想見你》李子維所分飾的兩角也都有此設定,但在《The King:永遠的君主》則將層級推昇到最高,還高到破表、突破現實世界進入平行宇宙的另一個高點。

【李敏鎬狂告白,來自於針對 TA 的精準設計】

李敏鎬飾演的「大韓帝國皇帝李袞」是個科學狂,在女主角「大韓民國刑警鄭太乙」不相信他的狀況之下,還是極有耐心地溫柔教導她科學原理(雖然還是不被理會),寵溺之情不言而喻。且不說男人身上光一件外套就鑲嵌著多顆價值不斐的鑽石,謎樣的財力雄厚到令人咋舌,這個一副天之驕子、自稱皇帝的人,卻還會被女生寫的一張紙條或一通電話,就在十分鐘內隨傳隨到、對方車子拋錨也比道路救援更快、在想起對方時就到女生家樓下默默等她。尤有甚者,當他想耍賴、硬是想留在自己不該屬於的時空中時,還希望女主角能許他一個「留在這個世界的理由」,要不到這個理由,就自己爭取、賦予女生一個職位,直接求婚,給她一個不得不瞭解他的職位:「老婆」。

一開始就讓李敏鎬在《The King:永遠的君主》裡,對著沒有相處過、缺乏感情基礎的女主角狂告白,讓很多觀眾感到某種無來由,但編劇金銀淑絕不是在亂來或者下險棋,千萬不要以為這種看似完全不可能在真實世界中發生的故事情節太超展開,或觀眾得不到任何感情投射、無法帶入:李敏鎬自 2007 年開始,每年都在電視劇裡演男主角,粉絲基礎雄厚,這次暌違四年之久再度重回螢光幕,在第一集結尾就破題式對女主角示愛,其實就是形同對觀眾示愛。

觀眾是只看了一集沒錯,但粉絲們可是已經等了四年之久了。況且,年初《愛的迫降》的玄彬也是在第一集就對女主角孫藝珍壁咚,買走影迷們的心,早一步證明了當代觀眾在戲劇裡樂於接受各種愛情關係很突兀就開始的可能性,只要編劇寫得出來,而且請得出像是玄彬或李敏鎬這種可以一秒炸開觀眾少女心的偶像演員來演,就什麼都可以。

【女主角在精巧複合題型中,自由作自己】

被貴族王子一般的男生看上、卻還不屑一顧並勇敢做自己的灰姑娘愛情冒險公式,早已是亞洲愛情故事愛用的模型。霸道總裁和平凡女孩的故事何其多,但是像《The King:永遠的君主》這樣直接把一個世界的「皇帝」變成另一個世界的「狗屎」(女主角稱呼男主角的綽號)的設計,便再堆疊出了一層王子公主落難記題型。加上《復仇者聯盟4:終局之戰》去年正式擠下《阿凡達》、成為全球最高電影票房霸主之後,「不只一人穿越」的故事題材,便正式成為了當今戲劇圈編劇的必做習題,如此多種新舊題型擺在一起,複合複合著,就複合出了新鮮感。

就如同劇中大韓帝國皇帝穿越到了大韓民國,視台灣珍珠奶茶和韓式炸雞、部隊鍋等常民食物如珍品一般,再稀鬆平常的元素,都能像玩樂高一樣,精巧疊出了新意。

李敏鎬和金高銀 CP 感夠不夠強或許見仁見智,但更重要的是編劇讓女主角鄭太乙在劇中 100% 作自己沒在客氣。男人婆雖也是愛情偶像劇愛用的女主角人設,用來搭配夢幻男主角就有點違和。然而細細思索便會發現,這與《愛的迫降》把女主角形塑為「創業霸主」而男主角的特色在於「會做飯煮咖啡的溫柔暖男」的設計其實頗為雷同:《The King:永遠的君主》也把一般男女主角的兩性關係作用力給顛覆了:美形與優雅這些用來稱讚女性居多的形容詞,給了男主角去詮釋,而剽悍的實務辦案力這類男性常需追求的能力,就給了女主角去掌握。

鄭太乙是個愛情從天上掉下來還狂翻白眼的女主角,面對男生要求「不要把頭髮綁起來」時還依然故我地帥氣與自在,這其實就是女性觀眾喜歡看愛情劇為少女心充電,但在真實世界中還是不忘追求精神自由的双重渴望、同時滿足。真實世界裡這些夢想或許都還無法實現,但沒關係,幸好我們還有韓劇。

【金銀淑的格局自我闢拓】

上一部熱門韓劇《屍戰朝鮮》(原為《李屍朝鮮》)的故事是一個影射「李氏朝鮮」的架空時空韓國古裝劇,但凡一個故事聊到歷史就容易營造出史詩感。這大抵也是金銀淑編劇十幾年來撰寫愛情故事之路上,自我成長的有力基礎。翻開其前作《陽光先生》,講的便是 150 年前韓國在遇上日治與西化衝擊時,貴族女孩與在異國長大的孤兒邂逅的淒美愛情;再上一部作品《孤單又燦爛的神-鬼怪》則是一個九百歲的鬼怪與轉世的女高中生之戀。金編擅長將看似遙不可及的兩種價值觀或世界觀縫合為一體,東方和西方、古代和現代、陽間與陰間⋯⋯在不可能之中,巧妙地找到敘事的可能性。

這一回《The King:永遠的君主》裡的「大韓帝國」世界則貼近當初朱志勛的成名劇《宮》(又名《我的野蠻王妃》)。用歷史文化力取代掉各國拍現代劇都避免不了的政治感,留下「大韓民國」的刑事重案組的辦案機構,這便成了充滿當代史詩格局潛力的全新世界觀,既讓《The King:永遠的君主》能理所當然地不時以韓式宮廷風妝點全劇復古的視覺,更可以踩在當代極受歡迎的「穿越劇」與「懸疑燒腦」類型熱潮上恣意發揮,打造出專屬於金銀淑腦袋中才有的當代史詩格局戲劇。

【燒腦情節督促觀眾反覆觀看找線索】

沒有動人的感情故事做支撐,觀眾就不會有動力去拆謎解題。是故台劇《想見你》是以循序漸進的方式,先祭以尋常偶像劇套路,讓觀眾在對男女主角產生感情之後,再進一步放出燒腦情節供大家循線索練腦子。但顯然編劇金銀淑不想浪費這個敘事篇幅,第一集就開始燒腦。這種敘事方式更像是克里斯多福.諾蘭兄弟當初成名代表作之一的《記憶拼圖》,一開始就破題警告觀眾:「這戲很燒腦請注意!」然後再以跳躍敘事一點一滴地給出片段線索。

《The King:永遠的君主》雖然每集看似都有進展(第一集開啟了穿梭時空的任意門、第二集男方體驗異世界生活、第三集以時間暫停暗示宿敵之間正在穿越的事實、第四集換作是女方穿越到男方世界、第五集接吻正式戀愛、第六集遠距離戀愛、第七集帶曹影穿越、第八集揭露姜薪栽身世),但並不打算完整揭露整個案情,觀眾或恐得像年初在追《想見你》那樣,要看到最後,才能釐清故事全貌了。

即便《The King:永遠的君主》進行到後半段歷經了撤換導演風波,但相信寫過《太陽的後裔》這齣讓男女主角從戲裡談戀愛談到戲外的編劇金銀淑不會是吃素的,為了讓觀眾繼續跟著打這場燒腦解謎遊戲的硬仗,接下來她當然會繼續繫緊男女主角的感情紅線、火力全開祭出最美韓國風景,將狀況內與狀況外的觀眾一併鎖在這齣唯美韓劇裡面,只要做到讓心心念念者不斷反覆觀看、從片段中找循線索,大玩猜謎遊戲,並在劇集的後半段開始釋放大量訊息,抓住觀眾入坑後的上進求知慾,那麼這個夢幻泡泡或許還能持續走到結局那一刻,甚至收穫一批觀眾恍然如倒吃甘蔗的驚喜感──當然前提是要不能爛尾,畢竟現在韓劇的爛尾機率也是頗高的。

全文劇照提供:Netflix

看更多專為影癡而生的好內容,就一起來支持【釀電影】吧!

釀電影除了臉書粉絲專頁,最近也設立了 IG 帳號,以及 Line@ 帳號,不同平台會以不同方式經營、露出,並提供不一樣的優惠活動,請大家記得追蹤鎖定!