雄影 2021｜在大海邊的小世界──專訪《凪》導演祝紫嫣、主角松嵜翔平

香港導演祝紫嫣曾執導過細膩描摹郁達夫小說中文學少女的短片《林同學退學了》，該片攝影師何旭輝獲得 2019 年香港鮮浪潮的最佳攝影，這次她偕同攝影夥伴來到高雄，自編自導，甚至自己主演女主角，帶來了《凪》，拍著男孩遇見女孩的寧靜海邊，潛藏著始自那年夏天迄今無法了卻的心事。「我們就在自己的小世界裡，過我們想要的生活。」──直到這份終將會被打破的寧靜到來，「會不會大世界沒有我們想像的大？小世界也沒有那麼小？」

飾演男主角的，是曾參與 Netflix 實境秀《雙層公寓：東京 2019-2020》的日本演員松嵜翔平，但不只因為這點令這部短片洋溢著日本電影的氛圍。一方面，劇組在勘景時所選定的眷村、主角們打工的居酒屋，自然與在地歷史痕跡有關；日本在台的歷史，也跟短片中女孩面臨變動中的香港歷史有所比擬。另一個關鍵則是，攝影很喜歡北野武的電影。若說《林同學退學了》的青春校園有著《壞孩子的天空》的影子，那《凪》則明擺著向《那年夏天，寧靜的海》致意。

於是我們可以見到調光、攝影、衣裝（松嵜翔平自己的穿搭和祝紫嫣為了拍片新買的《那年夏天，寧靜的海》90 年代感條紋 Polo 衫）、美術皆有著「日本感」。也雖然導演和男主角來到高雄拍戲，都感受到在地人的爽快、豪邁，以及曾旅居台北、去過台南的松嵜翔平，也特別提到這裡「街道、天空、海都相對廣大遼闊」，但短片中高雄顯得清冷、苦澀，作為讓香港女孩與日本男孩逃避過往與未來的「小世界」。

拍攝「小世界」正逢大小世界都態勢嚴峻的時期。導演回憶起來台準備勘景，正是疫情警戒剛升三級時，她和男主角、攝影在台北集合，而原本團隊的其他成員不克參與，「用手機拍也要拍完！」──下了這個決心，還好在高雄配合拍片的政策，以及高雄團隊的迅速應變，成員們身兼多職、還有好喝的珍珠奶茶（祝紫嫣特別強調來台之前「高牧鮮奶」令她神往已久）以及比香港還多樣化的便當的支撐下，順利完成短片。

松嵜翔平也說起自己試鏡時的例外狀況：為了某部日本大製作電影剃了平頭和眉毛，但因為該片重點在群架戲，群眾演員是一般演員的三倍，所以時程因應疫情和演員狀況不斷調整延拍，導致他來試鏡這部短片時得戴假髮，「一般來說不能這麼做，但實在沒辦法。（笑）」

第一場海邊戲，片名字卡出現的地方，是全片最明亮、溫暖，有開闊遠景鏡頭的戲，也讓祝紫嫣留下跟松嵜翔平合作的深刻印象。在夕陽西下所謂魔幻時刻的一小段緊湊時間裡，來到照理說沒有救生員不能下水的海邊，「開演時有點心虛，怕被阻止，而且我水性不好，要維持浮在水面上，還要演戲，又得跟劇組溝通來導戲⋯⋯幸好有小黑（松嵜翔平戲中的角色名）在水面下支撐我。」

松嵜翔平對在台灣拍片的印象，則是意外地感到「居民抗議次數比較少」。「因為在日本，就算申請到拍片許可，還是會被眼光嚴格的民眾矚目，甚至持續抗議，但台灣的路人則是親切關心，不會以否定的態度看待劇組。」他解釋道。原本就喜愛電影的他，也跨越語言障礙與劇組成員開心交流，「電影就是共通語言」。但他也提到，雖然原本就喜歡北野武的作品，這次拍短片前也重看了《那年夏天，寧靜的海》，但祝導演的片畢竟是不一樣的電影，他並不以對該片的印象去詮釋自己的角色。

又或許，全片乍看沒有直截的暴力，卻讓小黑因為無法及時保護在意的女孩，做出相當羞辱性的事後反擊，這仍是「北野武式」的呼應，重申這部短片的核心議題──面對更壓倒性暴力的受挫青年之無力感。

《凪》的監製是《翠絲》的導演李駿碩，而祝紫嫣正在醞釀的第一部劇情長片《但願人長久》監製是關錦鵬。「進度嗎？大概是百分之五。」她笑說，「光是徵選飾演雙主角不同時期的六個演員，就花了一整年，希望明年一二月可以開拍。」對原本辦文學雜誌、寫小說的她，寫作是孤獨的、一個人的事，機緣巧合參與電影拍攝後，感受到寫劇本可以共享參與者們的開心：因為當監製、攝影等工作人員看到她的句子，會想到他們喜歡的電影，想到可一起挑戰、創作的影像畫面。

「我的話太多，對我來說短片不夠。」雖然是玩笑語，細語溫柔的她講起挑戰複雜的長片，已充滿自信而躍躍欲試。